lundi 14 avril 2014

preterit BE + ING



Le prétérit en BE + -ING

 Rappel: le prétérit simple. Action passée, datée, terminée, courte.

 Le prétérit en BE+-ING:
 
il exprime une action en progression dans le passé, une action qui était en train de se dérouler quand une autre action s'est enclenchée.

Formation
auxiliaire BE au prétérit (was/were) + Base Verbale + -ING

Exemples
Were they playing football when you saw them yesterday?
(les enfants étaient-ils en train de jouer au football hier, au moment où vous les avez vus ?) 

Réponses
Yes, they were playing football when I saw them yesterday.
= Yes, they were.

No, they weren't playing football when I saw them yesterday.
= No, they weren't.

Choisir entre preterit simple et preterit BE + ING

Haut du formulaire
I (have) a bath yesterday when the phone (ring). ' That must be my mother,' I (think). As I (get) out of the bath, I (put) my foot on my watch and I (break) it. The phone (still/ring). I (run) out of the bathroom and I (hit) my head on the floor. It (hurt) terribly and I (want) to sit down for a moment but the phone (still/ring). ' Please wait a minute, mother,' I (think). The cats (sit) at the top of the stairs. I (not/see ) them and I (fall). At the bottom of the stairs, I (get up). My right leg (hurt) more than my head. The phone (still/ring). At last I (answer) it. It (be) my mother. 'Hello, dear. Is everything all right?' she (say).

Traduirais-tu ces phrases par un preterit simple ou un preterit BE + ING

Quand je suis arrivée, le téléphone sonnait : …………………………………………………………………………………

Je suis allée au cirque : …………………………………………………………………………………

J’ai mangé trois pommes hier : …………………………………………………………………………………

J’étais tranquillement en train de lire  la maison : …………………………………………………………………………………

Le chat était assis en haut des escaliers lorsque tu as appelé : ………………………………………………………………………

Le téléphone continuait de sonner quand je suis tombé : …………………………………………………………………………………

La pluie est tombée hier : …………………………………………………………………………………

La pluie tombait, le ciel devenait, les nuages s’amoncelaient : …………………………………………………………………………

Il regardait la télé hier : …………………………………………………………………………………